• Brand
• Dinkle
• Idec
• ZIEHL

• Country of origin
• China
• Germany
• Japan
• Taiwan

• Nominal voltage Un L-L
• 440...1200 V

• Nominal voltage Un L-N
• 250...690 V

• Accuracy class
• 3

• Primary nominal current(A)
• 60

• Protection rating
• IP 67

• Secondary nominal current(A)
• 1

• Contact service life, electr. cos φ=1
• 10^5 operations at 300 V / 9 A
• 5 x 105 operating cycles at AC 250 V / 3 A

• Conventionel thermal current Ith
• 6 A
• max. 5 A
• max. 9 A

• current consumption
• max. 12 mA + max. 20 mA per output

• Delay K2 - K1
• app. 100 ms

• Delay phase-loss (<60% Us)
• < 0,2 s

• Delay undervoltage/asymmetry
• adjustable 0,1...10 s

• Limit asymmetry
• adjustable 5...25 %

• Limit undervoltage
• adjustable 70...95 %

• Measurement of voltage (RMS)
• L1 / L2 / L3 towardsN

• Nominal currents / resolution
• 0.2...10 A
• AC 1/5 A / 1 mA

• Output relays
• 2 change-over contacts (co), ca. 3 VA
• 2 x 2 NO-contacts

• Overload capacity
• 10 A continuously, 15 A max. 3 s
• 100 A / 300 A
• 500 A
• 60 mV: 10 V, 1A: 2 A, 5A: 7,5 A, 10 A: 11 A
• 8 A continously, 25 A max. 1 s

• Pick-up delay after recovery of Us
• < 0,5 s

• Protection housing/terminals
• IP 30 / IP20
• IP 54/ IP 20

• Rated operational current
• AC-15 Ie = 6 A Ue = 250 V
• AC15.......Ie = 2 A .... Ue = 250 V DC13.......Ie = 2 A .... Ue = 24 V Ie = 0.2 A .... Ue = 125 V Ie = 0.1 A .... Ue = 250 V

• Rated supply voltage
• AC 110-120 V
• AC 220-240V
• AC 230 V
• AC 24-240 V
• AC 380-415 V
• AC 400V
• AC/DC 24 V
• AC690 V
• DC 24-240 V
• 3 AC 400 V, 50/60 Hz < 3 VA
• 3-phase 380-415 V, without neutral
• 3-phase, 400 V without N
• AC 110-120 V AC 220-240 V
• AC 220 - 240 V ± 10 % 50/60 Hz ≤ 2 VA
• AC 220 - 240 V ±10 %, 50/60 Hz, 3VA
• AC 220 - 240 V, ± 10%, 50/ 60 Hz, < 3 VA
• AC 220-240 V/ DC 24 V
• AC 230 V ± 10 %, 50/60 Hz ≤ 2 VA
• AC 230 V, +10%/-15%, 3VA, 50 Hz
• AC 230 V, +10...-30%, < 5 VA
• AC/ DC 24V - 240V, < 1,5W, < 5 VA
• AC/DC 24 – 240 V 0/50/60 Hz < 3 W < 5 VA
• AC/DC 24 – 240 V 0/50…400 Hz < 3 W < 8 VA
• AC/DC 24 - 240 V, < 3 W, < 5 VA, (AC 20 - 264 V, DC 20,4 - 297 V)
• AC/DC 24 - 240 V, 0/50/60 Hz, < 2 W, < 3 VA
• AC/DC 24 - 240 V, 0/50/60 Hz, < 4 W, < 8 VA DC: 20,4 ... 297 V, AC: 20 ... 264 V < 2 W, < 6 VA
• AC/DC 24 – 240 V, 0/50/60 Hz, <2 W < 4 VA
• AC/DC 24 - 240 V, AC 19 - 264 V, DC 20 - 297 V, ≤ 2 VA
• AC/DC 24 - 240 V, AC 20 - 264 V, DC 20 - 297 V, < 1 W , < 4 VA
• AC/DC 24 - 240 V, AC 20 - 264 V, DC 21- 297 V, < 2 VA
• AC/DC 24 - 270 V, 0/50/60 Hz
• AC/DC 24 V, ± 15 %, < 3 VA
• AC/DC 24 V, AC ± 10 % DC 21- 30 V < 2 VA
• AC/DC 24...240 V, AC 19-264 V, DC 20-297 V < 2VA
• AC/DC 24-240 V
• AC/DC 24-240 V 0/50/60 Hz + 25/-20 %, <1W,<3VA
• AC/DC 24-240 V, <3W, <10VA (AC 20-264 V, DC 20,4-297 V)
• AC/DC 24-240 V, 0/45...65 Hz, < 5 VA
• AC/DC 24-240 V, 0/50/60 Hz < 4 W < 12VA
• AC/DC 24-240V, <3W, <6VA
• AC/DC 24-270 V, 0/40...70 Hz, <1,8W / <6,5 VA
• AC/DC 24-270 V, 0/40...70 Hz, <5VA
• AC/DC 24-270 V, 0/45...65 Hz, <5VA
• AC/DC 24-270 V, 0/50/60 Hz, <4.5 W, < 12 VA
• AC/DC 90 - 240 V, AC 80 - 264 V, DC 80 - 297 V, < 2 VA
• AC230 V
• DC 10 ... 30 V, max. 22 mA, typ . <13 mA
• DC 10-30 V
• DC 20 - 30 V, < 2 VA
• DC 24 V, 10,0 ... 30,0 V, <0,25 W
• DC 24 V, SELV, PELV
• DC 24V
• DC 9...30 V (2-wire), alterable with bridge
• DC/AC 24 – 270 V 0/40...70 Hz, <3 W, <9 VA

• Switching power max cos φ=1
• 1500 VA
• 2000 VA
• 5 A 250 V

• Voltage phase-N
• AC 40,0 … 330,0 V, 50/60 Hz

• AC-Meter
• 150 mV / 900 Ω / max. 2,5 V

• Ambient temperature range
• 0...55°C
• 0…50°C
• -10...+40 °C
• -20 °C ... +50 °C
• -20 °C ... +65 °C
• -20...+55 °C
• -20...+60 °C
• -20...+70 °C
• -20...+85 °C
• -32°C...+70°C
• -40 °C ... +55 °C
• -40 °C ... +65 °C
• -5 °C … +70 °C

• Applied standards
• EN 61869-1, EN 61869-2 and IEC 61010-1
• UL/CSA

• Attachment
• on 35 mm DIN rail according to EN 60 715 or screws M4
• on 35 mm DIN rail or with screws
• on 35 mm DIN rail or with screws

• DC voltage and current
• ± 0,1 % ± 1 Digit

• Diameter of cable
• max. 7,5 mm (isolated wire only)

• External wiring temperature range
• -5 °C … +70 °C

• Measuring time AC/DC
• DC:< 300 ms x Ø||AC:< 700 ms + 300 ms x Ø
• Measuring time AC/DC < 400 ms + delay of display ddi5

• Monitoring range
• 0...15 A
• AC 0 ... 20 A

• Operating temperature (°C)
• -20 ~55
• -5~40
• -5~50

• Power consumption
• < 0,5 W
• < 12 VA
• < 2 VA
• < 2 W
• < 2,5 W
• < 3 VA
• < 3 W
• < 3 W ..... < 7 VA
• < 3 W, < 10 VA
• < 3,5 W
• < 4 W, < 13 VA
• < 6,5 VA, 4 W
• 0,5 W, < 1,2 VA
• app. 3 VA

• Primary nominal current (A)
• 64

• Rated power (VA)
• 0.4
• 0.5

• Resolution Error
• +9999 / -1999

• Secondary nominal current
• 1

• Storage temperature(°C)
• -20 ~ 70

• Switching current
• max. 100 mA
• max. 5 A

• Switching power
• max. 1250 VA (resistive load), max. 120 W at DC 24 V

• Switching voltage
• max. AC 300 V, DC 300 V
• max. AC 415 V
• max. AC 440 V
• max. AC/ DC 24 V

• Tolerance AC
• +10 % ... -20 %
• +20%...-30%
• 20,4...264 V
• 20.4...297 V
• AC -10…+10%
• AC 19 - 264 V, Frequenz 20 - 120 Hz
• AC 19…264 V
• AC 20 - 264 V

• Tolerance DC
• 20 - 30 V
• DC 20 - 297 V
• DC 20,4 - 297 V

• UL electrical ratings
• 250 V ac, 5 A, resistive

• AC voltage and current
• ± 0,5 % ± 1 Digit

• AC-measuring
• 300 mV / 20 kΩ / max. 2,5 V

• Adjustment time
• <0.5 s

• Adm. Tolerance Us
• +10%…-15%
• ±20%

• Analog output
• 0/4-20 mA, max. 500 Ω, 0-10 V, max. 10 mA
• DC 0...20 mA
• DC 0…10 V, min. 1 kΩ DC 0/4…20 mA, max. 500 Ω
• DC 4...20 mA (max. 32 mA)

• Class B, DIN 43 760
• Δϑ = ± (0,3 + 0,005 ϑ) [°C]

• Collective resistance cold thermistor
• ≤1,65 kΩ

• Connectable PTC resistors
• 1...6 PTC according DIN VDE V 0898-1-401 (formerly DIN 44081/82)

• Connection Terminal
• Terminals 0,2...1,5 mm

• Current INx
• > 3 mA

• Current output
• 40 mA
• AC 350 mA
• DC 0/4 – 20 mA

• Cut-out-point
• .3 kΩ…3.65 kΩ…3.85 kΩ

• DC-measuring
• ± 300 mV / 29 kΩ / max. ±2,5 V

• DC-Meter
• ± 300 mV / 120 kΩ / max. ±2,5 V

• Dimensions(W*H*D)
• 27,5 x 19 x 46,5mm

• Error
• < ±1%
• 0,3 % of current x (250Ω - load) / 250Ω

• Error AC
• ± 0,5 % ± 1 Digit ± 0,05 % K

• Error DC
• ± 0,1 % ± 1 Digit ± 0,02 % K

• Error of setting
• ± 5 K

• Error Pt 100
• ± 0,2 % ± 0,5 K ± 0,04 °C/K

• Error resistance
• 500 Ω: 0,2 % ± 0,5 Ω 30 kΩ: 0,5 % ±2 Ω

• Ethernet-Interface( MBit/s)
• 10

• Fuse(A)
• 2
• 4
• gG/gL 6 A
• T3.15

• Input
• 0...250 mbar (0...250 cm water; 0...~290 cm oil)

• Input current(mA)
• AC 0 ... 60 A, sinus shaped (RMS)
• AC/DC 1A, 5A, max. 7,5A/4s, 25A/1s, 30 mΩ
• DC 0/ 4 - 20 mA

• input type
• 1 - 3 x Pt 100 DIN 43 760/IEC 751 without compensation of line resistance

• Input Voltage
• 3 x 320-575 Vac (3-Phase) or 2 x 340-575 Vac (2-Phase)
• 3 x 320-600Vac or 2 x 360-600Vac (DC input range 450-800Vdc)
• 3 x 320-600Vac or 2 x 380-600Vac (DC input range 450-800Vdc)
• 85-264Vac
• 85-264Vac (DC input range 120-370Vdc)
• 85-264Vac (DC input range 120-375Vdc)
• 85-264Vac (DC input range 125-375Vdc)
• 90-132Vac, 180-264Vac (Selectable by Switch)
• 90-264 Vac
• 90-264 Vac (DC input range 120-375Vac)
• AC/DC 0-30/150/300/600 V, 80-120 V, Ri = 500 kΩ, max. 600 V, max. 300 V to GND
• DC 0 - 10 V
• DC 12~24V

• internal resistance
• 60 mV: 40 kΩ, 1A: 0,1 Ω, 5A: 20 mΩ, 10 A: 10 mΩ

• load resistance (current) Ω
• > 1000
• ≤ 500

• material
• steel

• Max. operational voltage
• 25 VDC

• max. response time
• 200 ms

• Max. switching distance
• 4 mm (recomm. ≤3 mm)

• Max.switching frequency
• 800Hz

• Measuring category
• CAT II 600 V DOUBLE INSULATION CAT III 300 V DOUBLE INSULATION

• Measuring current/ -voltage
• 6,6 mA ... 330 μA/3,3 V

• Measuring inputs
• 12 x Pt 100 acc. to EN 60 751 / IEC 60 751
• Resistance-potentiometer 0...500 Ω to 0...10 kΩ

• Measuring range
• 0,003 A ... 9,999 A
• 0...1,25 Un (continously)
• 0...90,0°
• 0…45.0°
• -199,9...+800 °C
• -199°...850°C
• 2,0...20,0 °
• -200 °C .. 800 °C
• AC 0...20 / 0...100 A

• Measuring signals
• DC 0/4 ... 20 mA, 20 Ω DC 0...10 V, 63 kΩ

• Measuring time sensor
• 0,25...3s

• Measuring voltage at NAT+15K -20...NAT+5K
• ≤ 7,5 V DC ≤ 2,5 V DC

• Measuring voltage phase - N
• AC 10...310 V
• AC 15.0…480 V
• AC 40...300 V

• Measuring voltage phase - phase
• AC 15...530 V
• AC 26.0…830 V
• AC 40...520 V

• Nominal current Idyn​
• 6 kA / 40 ms

• Nominal operational current Ie AC15
• Ie = 1 A ..... Ue = 400 V Ie = 2 A ..... Ue = 250 V
• Ie = 3 A Ue = 250 V

• Nominal operational current Ie DC13
• DC-13 Ie = 2 A Ue = 24 V ..... DC-13 Ie = 0.4 A Ue = 120 V DC-13 Ie = 0.2 A Ue = 250 V
• Ie = 2 A ..... Ue = 24 V Ie = 0,2A ..... Ue = 125 V Ie = 0,1A ..... Ue = 250 V

• Nominal resistance
• 100 Ω at 0 °C

• Nominal resistance R at -20...NAT-20K VPTC ≤ 2,5 V
• ≤ 250 Ω
• ≤ 750 Ω

• Nominal response temperature NAT (TNF)
• 60...120°C
• 60...180°C

• Nominal voltage(KV)
• 0,8

• output
• 4...20 mA, 2-wire

• Output current(A)
• 0.42
• 1.25
• 1.46
• 1.57
• 2.09
• 2.1
• 2.5
• 2.7A, 7A
• 2.92
• 3
• 3.125
• 3.8
• 4.2
• 4.5
• 5
• 6.25
• 6.5
• 8.5
• 8.8
• 10
• 12.5
• 14.6
• 20
• 25
• 40
• 60
• ≤ 20 mA
• DC 0/4-20 mA, load max. 500 Ω

• Output Type
• 3 x co
• PNP transistor open collector30V DC, 100mA (maximum)

• Output voltage +U
• DC 15…35 V

• Protection housing
• Front-side IP 50, back-side IP 20
• front-side IP 54, back-side IP 20
• IP 20
• IP 30
• IP 40
• IP 54
• IP 64

• Protection terminals
• IP 20

• Pt 100- Meter
• - 199,9 ... + 850,0 °C (= -328 ... +1563 °F)

• Pt 100 Sensor (RTD)
• EN 60715 / IEC 60751

• Rated continuous residual current(A)
• 40

• Rated current Kn primary/secondary
• 10 A / 0,0167 A

• Rated impulse voltage(V)
• 10500
• 4000
• 6000
• 8000

• Rated insulation voltage Ueff
• 690 V

• Rated insulation voltage Ui(V)
• 250
• 300
• 690

• Rated power
• 50 mVA (180 Ohm)

• Rated short-time thermal current Ith​
• 2,4 kA / 1 s

• Reclosing point
• 1.7 kΩ…1.8 kΩ …1.95 kΩ

• Resolution
• ≤0,6 mA
• 1 mA
• 1°C
• 11,6 Bit < 3,1 mV
• -1999 / +9999

• Response time
• 50 ms

• response tolerance
• +/- 6° C

• Sensor
• 6 x Pt 100, Pt 1000, PTC
• Pt 100 according to EN 60751 (2/3-wire version)
• Pt 100, 2- or 3-wire
• Pt 100, Pt 1000, KTY 83, KTY 84, 2- or 3-wire connection, line-resistance max. 3x 50 Ω

• Sensor current
• ≤ 0,5% vom Endwert
• ≤ 0,8 mA
• ≤ 0.7 mA
• ≤0,6 mA
• ≤1 mA

• Short circuit
• 20 Ω ≤ R ≤ 40 Ω

• Supply Voltage Us
• AC 230 V

• Switching capacity
• max. 1250 VA (ohmic load) max. 48 W at DC 24 V
• max. 2,4 W or 2,4 VA (ohmic Load)

• Switching current max(A)
• 0.5
• 5
• 6

• Switching point
• < 4000 Ω
• 3,3 kΩ...4 kΩ typical 3,65 kΩ
• adjustable 0...100%
• adjustable, AC 0,5...5 A
• adjustable10...100% IN

• Switching power max(W)
• 120
• 2000
• 48

• Switching voltage max(V)
• 24
• 250
• 30
• 300
• 400
• 415

• Temperature coefficient
• 0,025 %/°K
• 3,85 x 10–3/K

• Temperature factor
• < 0,01 % / K
• < 0.1 %/K
• <0,04 °C / K
• ± 0,02 % / Kelvin
• 0-10 V: < 0,01 %/K, 0/4-20 mA: < 0,015 %/K

• Temperature-dependence
• ≤ 0,05 %/K

• Temperature-measuring
• -199,9 ... + 850,0 °C (= -328 ... +1563 °F)

• Terminal current
• < 3.15 mA
• <1 mA

• Terminal voltage
• < 15 V open terminals < 2 V with Pt 100 and highest temperature
• ≤ 2.5 V at R ≤ 3.65 kΩ ≤ 9 V at R = ∞

• Test voltage Ueff
• 2500 V AC

• Thermal response-time ta
• ≤ 5 s

• Thermocouples
• B, E, J, K, L, N, R, S, T

• Tolerance NAT
• ± 5 K

• Torque(NM)
• 10

• Transformer
• EN 61558-2-6

• Voltage loop
• DC 12...32 V

• Voltage output
• DC 0/2 – 10 V
• DC 40 V

• Frequency Range(Hz)
• 0 / 40 ... 400
• 0,45-62
• 0/ 50/ 60
• 10 ... 400
• 10.00 - 500.00
• 30 ... 400
• 30...70
• 40...70
• 42 … 3000
• 45 - 65
• 48-62
• 50 ...500
• 50/ 50...400
• 50/ 60

• IP
• 66

• Output Power
• 10(W)
• 15(W)
• 25.2(W)
• 30(W)
• 35(W)
• 50(W)
• 60(W)
• 75(W)
• 75.36(W)
• 91.2(W)
• 100(W)
• 120(W)
• 150(W)
• 200(W)
• 240(W)
• 300(W)
• 350(W)
• 480(W)
• 600(W)
• 960(W)

• Output Voltage
• DC 5V
• DC 12V
• DC 24V, 5V
• DC24V
• DC 48V
• DC 0/2-10 V, load min. 1 kΩ

• Cable Length
• 200cm
• max. 1000 m at 19200 baud
• max. 20 m with CAT 5 patch cable

• Digital Input
• app. DC 18 V / 3,5 mA

• Detect
• Opaque ObjectsØ 0.20" 5mm Minimum

• Detection
• Through-beam

• Dielectric Strength
• Between live and dead parts: 1,000V AC, 50/60Hz, 1 minute

• LED
• On: When output is on

• Light Source
• Infrared LED (modulation mode)

• Material
• Housing and lens: polycarbonate

• Operating Humidity
• 35to 85% RH (avoid condensation)

• Operating Temperature (°C)
• -15~ 55 (avoid freezing)

• Sensing Distance
• 2m

• Style
• Broad Style

• Connection
• cable 2,5 m 0,5 mm2

• Current - IEC (A)
• _
• 17.5
• 24
• 32
• 41
• 57
• 76
• 101

• Current - UL
• _
• 15
• 20
• 25
• 30
• 40
• 45
• 50
• 60
• 100

• Number of Levels
• 1
• 2
• 3

• Number of Positions
• 2
• 3
• 4
• 6

• Terminal Blocks type
• Feed Through
• Ground, Earth

• Terminal Width (mm)
• 3.5
• 5.1
• 6.1
• 6.6
• 8
• 8.2
• 10
• 10.4
• 10.5
• 11
• 12
• 14

• Termination Style
• Push In, Spring
• Screw
• Screw Connection

• Voltage - IEC (V)
• 400
• 500
• 630
• 800
• 1000

• Voltage - UL (V)
• 300
• 600

• Wire Gauge or Range - AWG
• 3-14
• 6-20
• 8-16
• 8-20
• 8-24
• 10-22
• 10-24
• 10-26
• 12-22
• 12-26
• 14-26

• Wire Gauge or Range - mm²
• 0.14-1.5
• 0.14-2.5
• 0.14-4
• 0.14-6
• 0.2-4
• 0.2-6
• 0.34-2.5
• 0.34-4
• 0.5-4
• 0.5-6
• 0.5-10
• 0.5-16
• 1.5-10
• 1.5-16